Alcuentru con Sociedad Bíblica
Xixón, 27/10/2022 19:00
Autores nel Camín
Circuitu Autores nel camín 2022
Temática: alcuentros lliterarios
Dirixío a: tolos públicos
Duración: 60 minutos
La presentación va ser realizada por Ramón d’Andrés consultor y revisor llingüísticu y lliterariu del proyectu.
La traducción de La Biblia al asturianu, editada pola Sociedad Bíblica, recibió nel 2021 el Premiu Florina Alías a la Meyor Traducción al asturianu.
La Biblia tradúxola un equipu de traductores y espertos en llingües bíbliques y n’asturianu. El filólogu Ramón d’Andrés Díaz foi l’encargáu de supervisar esti procesu que se desenvolvió a lo llargo de más de tres décades. Nesti sentíu, la idea d’esti proyectu impulsáronla en 1988 el xesuita Federico González-Fierro Botas, el pastor evanxélicu Rubén Fernández-Valle (dambos yá finaos) y José Luis Andavert, que daquella yera director de la Sociedá Bíblica.
